Athena Alchazidu es hispanista, afiliada con el Centro de Lenguas de la Universidad Masaryk de Brno, República Checa. Sus campos de especialización son los estudios literarios y culturales, y la traducción. En 2017 publicó una monografía titulada Tremendismo: el sabor amargo de la vida, en la que se dedica a la narrativa de la posguerra española. En los últimos años, su labor se ha centrado en el estudio de las tradiciones orales y su papel en la transmisión de saberes y valores culturales. Bajo su dirección se han realizado varios proyectos a nivel nacional e internacional. Es coordinadora académica del proyecto EPSULA (www.epsula.cz), dedicado a la investigación y difusión del patrimonio cultural y lingüístico en América Latina. Parte de los resultados del proyecto se integraron en la exposición Las mil caras de la Amazonía, así como en la monografía del mismo título, de la que es coautora junto con Narcisa Ullauri (Alchazidu, A. y Ullauri, N., 2025).